FotorCreated

地震後許多家庭中作為傳家寶或古董流傳下來的珍貴瓷器都成了碎片……

它們大多數的結局…. 基本只有垃圾桶……

不過現在,因為有了像Kunio Nakamura這樣的瓷器修復師,原本破碎的瓷器又能夠煥發出新的生命。

Kunio是一家咖啡館的老闆,他平時熱衷於在自己的咖啡館裡組織讀書或者各種音樂鑒賞活動。

這位大叔的另一個愛好就是使用金繕kintsugi讓破損的瓷器復原。


金繕是一種傳統的日本瓷器修復工藝,裝飾性比較強,符合亞洲人的審美理念。

金繕也被翻譯成黃金延續(golden succession),是在接受瓷器有限使用壽命的基礎上,用粘合漆混合金粉或其他吸引人眼球的物件,把破碎的瓷器重新粘合到一起。

Kunio大叔就是這種修復技藝的狂熱愛好者,他把自己很大一部分時間和精力都投入到修復瓷器中。

在他的手中,原本因為破損殘缺而要被主人扔掉就此結束生命的瓷器們被一件一件地復原。




這樣金繕修補的裂痕成了這個瓷器獨有的印跡….

有人覺得這甚至比原本的樣子還要賞心悅目,煥發出新的光彩。




另外,大叔還擅長用kyonaoshi這種技術進行修復。和金繕不同,這項技術可以讓原本破損的地方幾乎不可見。

這種補完,瓷器在他的手中又變得和新的一樣。




當然,還是有一部分已經損壞地非常徹底的瓷器,這些瓷器修復起來難度很高。

即便如此,大叔仍然鼓勵人們留著碎片。

因為即使再也無法復原成原有的樣子,這些碎片也可以在他的手中獲得重生,被打造成其他的藝術品或家庭用品。

不同的碎片可以拼接成筷子架,被擺放到桌子上使用。



多年以來,Kunio大叔一直都在使用這些傳統的修復技藝義務地、免費地幫助別人,把他們家中破損的瓷器一件件還原。

他修復了大量的因2011年日本東北地區因地震而損壞的瓷器。

而在上周,熊本地區發生地震以來,他又在推特上發文提醒大家不要輕率地把破碎的瓷器扔掉。

相反,他鼓勵人們把小碎片和大塊的碎片一起的用膠帶粘好,再用塑膠袋密封存放好,這樣之後才有機會修復。

他之後會以旅行的方式去到那些居住在熊本的人們的家中,免費為他們提供修復瓷器的技術。

就是這麼一個瓷器修復師,這些原本因天災人禍而變得殘缺破碎的一件件瓷器…..

重獲新生….

推薦閱讀:

驚弓之熊!熊本部長還好嗎?

「書法」還是「畫法」?搞懂它,才能愛上它!

看了也不會走火入魔!躺在圖書館的「武功秘笈」們

你所煩惱的事,有九成都不會發生

getImage (41)

銷量突破40萬冊!
風靡日本的人生智慧課  累積再版10次
《新聞周刊》日本版
評選為「最受世界尊敬的100位日本人」
身為曹洞宗德雄山建功寺住持、大學教授和庭園設計師 枡野俊明
溫柔地訴說「人生的訣竅」。──你的「標尺」可以和別人不一樣。你是否常為某件事陷入不安和煩惱,心情越來越沉重?
其實,你所煩惱的事,有九成都不會發生!●專注於「當下」──這才是「好好愛自己」
●「做自己」──不必將精力耗費在「無能為力的事」上
●摘下「有色眼鏡」──簡單的動作,就可以消除九成人際關係的煩惱
●成為「灑脫的人」──「地位」和「身分」都可以隨時交棒
●掌握「適度」──人只能做自己力所能及的事
●只專注於「當下」力所能及的事,就不會「胡思亂想」瞎操心了
●重新檢視「理所當然」──發現當下、眼前的幸福
●不急、不躁──每天都要「停下腳步」
●積極樂觀面對現實──沮喪沒關係,但要趕快振作
●用自己的「標尺」衡量人生──不被他人的價值觀左右
●腳踏實地,持續努力──在羨慕他人才華之前該做的事
●懂得「感恩」──必須知道,個人的能力微不足道
●說「好話」──語言的力量很驚人
●坦然接受任何境遇──順境很棒,逆境也很好
●今日事,今日畢──自在人生的奧義
●不輕易逃避──即使失敗,也不會有生命危險
●學會「寬容」──你走你的路,我過我的橋

購買《你所煩惱的事,有九成都不會發生》請點此

<視界奇觀>編譯整理>資料來源:英國那些事兒

<視界奇觀> 希望能帶給大家各式有趣又有質感的內容,喜歡的話趕緊按下like,加入我們的粉絲吧!