collage542

英國廣播公司BBC電視二台於8月4日晚間播出一部兩集的紀錄片,片名為「中國學校,我們的孩子受得了嗎?」(Are Our Kids Tough Enough? Chinese School)

紀錄片講的是讓5名中國老師在英國南部漢普郡的一所中學實施4周中國式教學試驗的故事。通過一個月的集訓,接受中國教育的英國學生會和接受英國本土教育的孩子進行比賽,看哪一邊誰會勝出。


 

中國式教學的特點是嚴厲,時間長。中國學生在一些知名的國際考試中總是名列前茅。

但是,用中國的教學方法來教育英國的中學生可行嗎?參加試驗的老師和學生又是怎麼想的呢?他們有什麼體會?

首先,作為試驗的一部分,中國老師接管了一個由50名學生組成的9年級的班。

這些學生在四個星期的時間裏,要穿統一的校服,每天早上7點到校,在校時間長達12個小時,中間有兩次吃飯休息時間。每周還要舉行一次升中國國旗的儀式。

而課堂上主要以記筆記為主。同時,還要參加集體練習。學生們還要負責打掃教室等….

有空的朋友可以直接觀賞完整影片,如果沒空的朋友,請看<視界奇觀>幫大家整理的影片精華吧!


總的來說,就是一箇中國教育 VS 英國教育的事件。

0 (13)

在開始上課之前,這些分在中國班的學生估計之前已經瞭解過中國上課的風格,普遍都忐忑不安。

問到關於中國的印象,這個女生說中國有很多人,而且都普遍很聰明。

0 (13)

這個娃就說,他知道中國的學生一天都上課12個小時,回家還要做5個小時的作業。

0 (14)

咳,我都不忍心告訴你還有晚自習這玩意了XD

美好的第一天要開始!

首先,中國班的學生回到學校,第一件事就是–換中國風格的校服。

0 (15)

換校服幹嘛呢?

做早操!

0

做完早操回到課室,這幫學生馬上就驚呆了,課室裡居然有50個學生!在英國的課堂裡一般只有20到30個

0 (16)

然後就是開始教導學生講紀律做好學生了,方法嘛就是在牆上貼標語~

0 (17)

這女生的反應是….我都不知道”humble”–謙虛是什麼??

0 (18)

到了吃午飯時間了,這期間採訪了一下學生們,他們普遍表示:感覺還好啊,沒想象中那麼難。呵呵。

這兩女生心情還不錯,一邊吃午餐一邊在聽歌,挺嗨

0 (1)

中國老師呢,這時候趁著這段時間午休下。老師也是挺辛苦的

0 (19)

終於開始要正式上課了….課堂上可沒那麼輕鬆了,英國的學生不斷私下講話,這老師出絕招了,

0 (20)

“你們停止說話之前我不打算不說話”

但是英國學生反應是…..

0 (21)

“好可愛啊,讓我想起了我奶奶”

老師爆發值:★★★。。

目前為止,大家都還覺得挺好玩ㄡ這個叫sophie的女生在課堂上說個不停,老師叫了她出來,讓她上講臺自己一個人坐著,她的反應

0 (2)

於是她就這樣一個人坐下來了

0 (22)

老師爆發值:★★★。。。

正當老師準備繼續講課,下面又一個學生在吵….老師炸了,為啥一直在說話啊你們!!

你,罰站!!

0 (23)

那個sophie一聽開心壞了:這下有人陪了!!!!

0 (24)

老師爆發值:★★★★★!!!

這小哥就這樣被罰面壁了….

0 (25)

繼續上課..該面壁的還面壁,坐講臺的還是坐講臺….

0 (26)

下午三點多,學校裡其他班的學生已經放學了,各自回家找爸媽,但中國班的學生還在辛苦的上課

這女生表示有點累了,想回家。呵呵這才是第一天!

0 (27)

他們吃了點東西,然後就開始了兩個小時的晚自修–其實也不是晚自修了,別忘記了你們下午三點就放學了…

老師讓大家安靜做自己事情,然後這些人就…

0 (3)

終於熬到了七點了下課了!

0 (28)

0 (29)

結束了第一天了


 

第二天開始,老師就給這幫迷惘的學生解釋了中考我們要考體育800和1000公尺跑步

然後鏡頭給了這小胖一個詫異的特寫,這是一個學業成績好但不擅長運動的學生!

0 (30)

聽到這個訊息情緒就低落得不行了,老師馬上上前安慰…

0 (4)

終於要開跑了,小胖是這樣的….

0 (5)

關於體育課,這兩人有話說:

  0 (6)  

 “霍金跑步也沒多厲害啊”

喂人家霍金招你惹你啦!!

上課的時候,這老師說了一句”你們比中國的孩子學到的東西少”

sophie不樂意了:這簡直就是對我們侮辱啊大夥!說我們笨!我不幹了!

0 (7)

然後她就一直在念叨,這不好,太不好了,非常不好…

終於!!老師實在受不了了….說你給我出門口站著!

0 (8)

至於數學老師就更不好過了,因為英國學生根本跟不上他的速度…

0 (31)

中國班進展不順利的訊息在學校傳開了,校長決定過來聽聽課….

0 (32)

和學生聊天,學生們認為雖然講課效率比較高,但普遍感覺比較悶。

0 (33)

於是校長就信心滿滿覺得到時月末的比賽會勝出了,他其實也不大認同中國老師的這種教學方式

但他有一樣事情很喜歡,就是做早操!

他覺得如果把全校的學生每天叫來做早操一定很好玩~

0 (9)

至於學生對於早操的看法也一樣,覺得做早操是一整天裡最好玩的事情了。校長問他們要不要把全校的人都拉來做早操,他們異口同聲說好哇!

至於回到課室,依然是這樣的,像個動物園XDD

0 (11)

0 (10)

這個正在上課的中文老師表情此刻是這樣的

0 (34)

因為她在注視著這兩個怪咖

0 (12)

眼看只有三個星期就要考試了,大家依然不能投入,老師們經過一番商量,決定讓他們學習更多的中國文化和習慣,讓他們適應這種教學方式。

例如跳舞,做眼保健操,包餃子,剪紙。

0 (13)

0 (14)

0 (15)

0 (16)

至於數學老師也找到了靈感,給大家每人發了一套九連環,鍛鍊一下大家智力。。

0 (35)

那個在跑步中垂頭喪氣的小胖這次終於找回了自信,因為他發現自己玩這種東西很有天分

0 (36)

這時這對姐妹花又出來說話了:嘲笑小胖是個書呆子!

0 (37)

但是小胖還是因為這個找回了自信,非常開心!

這只是幾個老師這個教學過程的第一集,教學還在繼續,之後視界奇觀會為大家持續報導的!

第二集在此:BBC紀錄片:中式教學適合英國學生嗎?(管教 VS 衝突)

相關閱讀:

BBC用49年拍攝紀錄片,告訴我們階級是否可能「翻轉」

台灣老師在美國:監獄比大學多、囚犯比高中老師還多,美國教育真的比較好?

從《哈利波特》到《1984》,英國中學生必讀書單你看過幾本?

<視界奇觀>編譯整理  資料來源:BBC

<視界奇觀> 希望能帶給大家各式有趣又有質感的內容,喜歡的話趕緊按下like,加入我們的粉絲吧!