17719904


上圖為B-25轟炸機,依照鍾堅博士《臺灣航空決戰》一書指出,該日的臺北大轟炸從早上十點到下午一點共有117架次B-24轟炸機到臺北來轟炸。但依照臺灣總督府的空襲記錄報告指出,當天來襲的飛機有B24(112架)、B25(57架)、P38(13架)、P51(6架),共計188架。


 

前幾日,閃靈樂團團長Doris在個人的臉書上po一段訊息:

「中華民國從中國派飛機飛來台灣,轟炸我們阿公阿媽的家,現在還要台灣人一起慶祝抗日七十週年?」

根據自由時報報導,Doris直指「一個移民國家的人民腦袋裡只能裝一種族群、一個世代的一種思想,這國家必將走向黑暗和衰亡」,她說可以去了解中華民國二戰後來台的外省族群眼中的對日抗戰歷史,但這個政權卻不讓人了解當時更多本土台灣人在二戰時發生的故事,她感到很奇怪。
Doris說,她希望未來的台灣人對二戰歷史的瞭解,是這塊土地上「同時」存在的人的故事,包括中華民國帶來的中國籍移民、和原來受日本統治的台灣本地人的故事,去理解、去承認對方歷史,尊重彼此的成長背景,一同面對前人過去的錯誤,永不再犯,要瞭解自己怎麼走過來,才能正確判斷未來要怎麼走下去。
Doris也提到,「反課綱」行動就是因為台灣失去了多元、客觀的史觀,不希望後來的子孫,再浪費時間和力氣,去跟被洗腦多年的台灣人們,無限纏鬥、無限內耗。

082501

這件事情的起因是前總統李登輝接受日媒《Vouce》訪問時表示,台、日當年同屬一國,何來抗日之說的言論,所引發的效應

082502

事實證明,媒體有斷章取義的可能性,原文請見(傳送門


「盟軍轟炸台灣」這是個不爭的事實,無論是小時候聽阿公、阿嬤講古,述說躲轟炸機、藏在防空洞的故事,還是現在台灣各地古蹟中殘留著被轟炸的遺跡,都述說著過往的台灣曾經發生過一段驚天動地的歷史。

台南林百貨頂樓上,所保留的二戰時期軍機掃射後彈孔

台南林百貨頂樓上,所保留的二戰時期軍機掃射後彈孔

但是,這段歷史隨著阿公、阿嬤的逝世,建築物的重建,所遺留的「人證、物證」越來越少,而歷史教育中,對於這段歷史也是避而不談,或輕輕帶過。因此,關於這場轟炸,台灣人的直覺反應是「被日本人轟炸」,更甚者有人會以「炸死的都是日本人」為這場空襲下定論。今天,小編就從人口組成與分布的為大家分析分析這檔事。


轟炸台灣

轟炸台灣是二戰尾聲,美軍為了減少太平洋戰爭中的損傷,加速挺進日本,所採取的作戰戰略。採跳島的方式進行,美軍選擇攻占菲律賓群島和沖繩島、跳過臺灣的方案,因此對臺灣展開轟炸。
當時負責轟炸的是中美空軍混合團,這支由中華民國空軍與美國空軍共組的部隊。

盟軍對台灣轟炸的行動中,最為慘烈的一次是1945年5月31日,對台北城的轟炸,這場「台北大空襲」幾乎等於台灣轟炸戰略的代名詞。據資料指出這天轟炸造成三千餘名台北居民當場死亡,傷者及無家可歸者更達數萬人以上。台北城內許多官民建築設施遭受破壞、全毀,損失慘重。(wiki)

當時台北城作為日本台灣最高首府,包含總督府在內,絕大多數維持國家運作的重要機關,皆在台北城內。而這些機關的負責人,不用質疑的當然是日本人。所以才會有「炸死的都是日本人」這樣的言論產生。

台北大轟炸後,台灣總督府

但事實如此嗎?


被轟炸的台北城

轟炸首都,通常會伴隨著慘痛的代價,但據研究指出此次轟炸行動美軍並未損失任何一架轟炸機。這是為什麼呢?因為此時,日本已經是強弩之末,太平戰爭戰場過大,戰線極長,兵力早已消耗殆盡,太平洋戰場的制空權多已淪落在盟軍的手上,對美軍來說整個空中都是我的後花園,想來就來,想走就走。
接著,我們來看看台北城被轟炸後的慘況。

這時當時台北廳大加蚋堡行政圖的一部分,今天我們所熟知的台北市的範圍,在當時稱為「大加蚋堡」,中間的框框就是這次轟炸的主要目標台北城。從圖中可以看到台北城區域布滿各式的政治、經濟、文教設施,周也部屬了眾多的軍營。是傻子也知道,要先轟炸這個地方。(圖片來源

082504

換個圖層讓大家看的更清晰一點,但是台北大轟炸後:

082505

從落彈分析可以發現,幾乎90%的台北城都受到轟炸的波及,無論是不是具有軍事價值的設施。

082506

轟炸前,日本也企圖以迷彩網遮蔽重要建築,但結果證明無濟於事

轟炸前,日本也企圖以迷彩網遮蔽重要建築,但結果證明無濟於事

從這張美軍為確認戰果所拍下的空拍照可以看到,有兩處遭轟炸後的濃煙尚未散去,左至右分別是,臺灣鐵道飯店與台灣總督府:

082508
據研究指出,總務長官官邸、台灣鐵道飯店、總督府圖書館、台灣電力株式會社、軍司令部、台北帝大附屬醫院、台北車站、台灣銀行、台北公園、台北高等法院、度量衡所等等官署廳舍也都遭到程度輕重不一的毀損。不具戰略價值的,當時被雙連地區居民當成防空設施的大稻埕天主堂,成淵中學,艋舺龍山寺的正殿、左廊,臺北第一女高(今北一女),臺北一中(今建中)等學校也普遍遭受誤炸。(wiki)

082517

台灣

當時全亞洲最繁華台灣鐵道飯店,毀於空襲

龍山寺被毀的正殿原貌


台北城內人口結構

這裡藉由學者研究的數據向大家說明台北城內的人口結構,但人口統計學一直以來都存在著計算的問題,不同時間的戶籍資料、不同的計算方式,都會產生不同的結果或誤差。這些問題,絕對重要,但不影響我們對台北城人口的理解!特此說明。
根據王慧瑜的研究指出,日治時期平均有30%的來台日人聚居於台北地區。

日治時期台北地區日本人口分布圖,取自《日治時期臺北地區日本人的物質生活》

日治時期台北地區日本人口分布圖,取自《日治時期臺北地區日本人的物質生活》

其中,有90%人口集中住在大加蚋堡(今台北市範圍),又以台北城內周遭為主。

圖片取自《日治時期臺北地區日本人的物質生活》

圖片取自《日治時期臺北地區日本人的物質生活》

結論就是,台北市有全台30%的日本人,其中90%住大加蚋堡,又以台北城區居住最多的日本人。換句話說,大加蚋堡內有10%的非日本人,還有70%的來臺日人不住在台北市。


看到這邊,各位有沒有發現,台北城只有日本人的謠言,已經不攻自破了。不過我們再進一步分析!
日本在台灣前前後後做過7次人口調查,雖然最靠近台北大轟炸的人口普查是1940年,但是沒有辦法取得詳細的資料。就讓小編用1915 年第二次臨時臺灣戶口調查資料讓大家看看詳細的數字吧!

內地人=日本人;本島人=漢人+番人

內地人=日本人;本島人=漢人+番人

從表中可以看到,當時台北廳中共有52萬人,其中日本人僅有5萬人,另外有46萬的漢人以及1萬的外國人。
日本人最多的大加蚋堡,約有16萬人,其中日本人約有4萬,11萬漢人與1萬外國人。
日本最集中的台北城內,約有1.1萬人,日本約1萬人,漢人1千人。
可以想見的,從1915到1945年間台灣的總人口必有大幅的成長,但日本人與漢人的比例並無太大的變化。


把時間拉回1945年5月31日,當盟軍轟炸台北城的同時,裡面最少有10%的本地人同樣壟罩在空襲的恐懼當中,當然還不包括從其他地方來台北城工作移動人口,諾大的首都,絕對不是僅占總人口比例10%的日本人可以維持的。


但是,不要忘記「台北大轟炸」只是盟軍轟炸戰略的一部分,全台各地都受到炸彈的洗禮。

基隆大空襲 1945年1月9日,目標為基隆港

基隆大空襲 1945年1月9日,目標為基隆港

新竹空襲 1943年11月25日,新竹空軍基地首次遭受的盟軍空襲攻擊。

新竹空襲 1943年11月25日,新竹空軍基地首次遭受的盟軍空襲攻擊。

台南大空襲 1944年10月17日,做為當時台灣第二大城的台南市遭受空襲。1945年3月1日、12日、20日,密集大規模轟炸,幾乎全毀

台南大空襲 1944年10月17日,做為當時台灣第二大城的台南市遭受空襲。1945年3月1日、12日、20日,密集大規模轟炸,幾乎全毀

1945年1月15日上午提康德羅加號航空母艦空襲了高雄及左營港,並擊沉了旗風號及松號。低能見度使空襲成效欠佳。

1945年1月15日上午提康德羅加號航空母艦空襲了高雄及左營港,並擊沉了旗風號及松號。低能見度使空襲成效欠佳。

你可以說「台北大轟炸」中傷亡最嚴重的是日本人,但你不能說這場轟炸與台灣人無關。雖然阿公阿嬤們默默的承受的這樣的事實,而我們也接受了這樣的教育多年。

今天,小編的目的不是要再次揭開這個沉痛的傷疤。況且,只會舔舐傷口,是不會向前邁進的。但唯有正視這個創傷,才有癒合,台灣也才可以繼續向前行。

相關閱讀:

斷章取義?李登輝《Voice》專訪全文翻譯

從秦檜遺囑學習如何「翻轉歷史」

[翻轉隋唐之三]秦檜靠邊閃,更令人髮指的奸臣-楊素!

被扭曲的臺灣史:1684~1972撥開三百年的歷史迷霧

getImage (13)

<視界奇觀>編輯整理

<視界奇觀> 希望能帶給大家各式有趣又有質感的內容,喜歡的話趕緊按下like,加入我們的粉絲吧!